By Laura Castañeda. This article originally appeared on NBC News.
Eduardo Covarrubias retired from his job as a museum security guard in Washington, D.C., 14 years ago and moved to Casa Iris, an affordable housing community for older adults.
The complex has 39 one-bedroom, 1,000-square-foot apartments for people ages 62 and older that cost a maximum of $813 per month, depending on income. To compare, the average one-bedroom apartment in the nation’s capital runs $2,213 monthly.
“It’s peaceful. There are good people living here and the administration is very efficient,” Covarrubias, 79, said in Spanish, adding that he would have had to move back to his native Bolivia long ago if not for Casa Iris.
Certain jobs have a higher chance of injury than others. If an injury occurs on the job it can change the affected person’s life forever and that’s why it’s important to have a safety plan for difficult times. Accidents happen even in the safest of jobs. That’s why rules and regulations are set in place.
“Health officials are always reminding us how to conduct ourselves in the safest way along with reminding us to wear our protective equipment,”.... Read More
Taking care of loved ones can be very draining. Looking out for the ones you love should be a natural process, but in Hispanic culture it is basically mandatory. Plans need to be set with loved ones for when they can no longer look out for themselves. One of the most difficult decisions a person can make is to leave everything they have built behind to take care of relatives who can no longer take care of themselves.
by Agustin Durán. To read the original Spanish-language article in La Opinión, click here. (Para leer este artículo en español, haga clic aquí.)
The first thing Gerado recommends to young people so that they do not end up on the street is to learn a trade with which they can maintain themselves their whole life. He did not have one and at 55, when he lost his job, nobody wanted to hire him.
Today, at 65 years of age, he lives on tips from an East Los Angeles supermarket and bounces around from shelter to shelter to have one less expense.
Gerado is originally from Los Reyes, Michoacán, where his wife and son currently.... Read More
by Leslie Hunter-Gadsen. This article originally appeared on Next Avenue.
(In February 2020, Next Avenue published an article about the Cigna survey, Loneliness and the Workplace 2020 U.S. Report. Among its findings, based on a survey of 10,441 adults: African-American and Hispanic workers feel lonelier than whites. The black and Hispanic workers surveyed were more likely than whites to say they felt abandoned by coworkers when under pressure at work and more alienated from coworkers. Below, Leslie Hunter-Gadsden provides a follow-up, with insights about the racial loneliness-at-work divide and what could reduce it. Cigna did not supply someone to be interviewed for this article when requested. — The Editors)
SAGE is proud to partner with the New York City Department for the Aging, Thrive NYC and our SAGE Puerto Rico affiliate at Waves Ahead in a public health campaign for Puerto Rican LGBT elders in New York City and Puerto Rico. The campaign seeks to provide help via SAGE’s National LGBT Elder Hotline in the U.S. and a telephone helpline in Puerto Rico run by SAGE Puerto Rico at Waves Ahead.
NHCOA will be hosting two upcoming telephone town halls, in English and Spanish, to give space for communities to engage in education and advocacy around COVID-19. Learn more and register here.
It is becoming increasingly clear, based on evolving data, that COVID-19 is having a more devastating impact on Blacks, Latinos and American Indians across the nation. These inequities further highlight the existing health inequities that are borne out of systematic and structural racism that has existed for centuries in the.... Read More
Latinos, Victims of Depression Who Are Unaware or Live in Denial
by Agustín Durán. This article originally appeared in Spanish in La Opinión. Para leer en español, haga clic aquí.
Since her daughter Clara died, Gladys, 58, has barely participated in family celebrations; she is constantly sick, and her appearance seems very fragile.
She says that everything is fine, that they are the ailments of her age. She refuses to see a therapist and affirms she is not crazy. Gladys blames her sadness and lack of desire to do anything as pure figments of her children’s imaginations.
The truth is that 14 years have gone by since Clara died, but Gladys gives those she meets the impression that her daughter just died yesterday. Still, the immigrant from Guadalajara, Mexico, denies.... Read More
by Cecilia Hernandez-Cromwell. This video originally aired on Telemundo Oklahoma. The Spanish-language video embedded below includes English subtitles. A full English transcript is included below.
To be independent is something very important for human beings from the moment we begin to walk until we age. Fortunately there are organizations that help people stay longer in the place they call home.
At noon on a recent cold day in Oklahoma City, José de Loera Ruiz was on his way to have lunch with his friend Jerónimo Cazazos, who says, “For seven years friends like him have come to visit me.”
For approximately four years, José has been delivering lunch for Meals on Wheels to people who are homebound because.... Read More
Hágase Contar: Hispanic older adults must be counted by the 2020 Census
Did you know? Hispanic/Latino* households in the United States are at risk of being undercounted by the 2020 Census. Latinos have been undercounted for decades, disadvantaging our families, communities, and neighborhoods. Today, there are 56.5 million Hispanics living in the United States, and roughly one in three live in hard-to-count census tracts. This year, a record 32 million Latinos are projected to be eligible to vote in the 2020 presidential elections.
Why has the U.S. government undercounted the Latino population?
There are many reasons why Latinos have historically.... Read More
By Jorge J. Lambrinos. This article originally appeared on the NHCOA blog.
The next election for President of the United States will happen on Tuesday, November 3, 2020. This will be a very important election for all Latinos. This is the day we will vote not only for the person that will lead our country but also for all those other officials at the Federal and local levels that will decide on the programs and services like Social Security, Medicare/Medicaid, social services, healthcare, housing and so many other programs important to older persons in this country.
It’s a new year, and here at the National Hispanic Council on Aging (NHCOA), we’re resolving to make 2020 the healthiest year yet for NHCOA’s constituents and staff. Hopefully by now you have been vaccinated for influenza and the immunization will keep you healthy over the winter months. Equally important is another vaccine currently available for your protection — the pneumococcal vaccine – which prevents a serious illness, pneumococcal disease or pneumonia.
Don’t make the mistake of thinking that pneumonia is just a bad cold or the flu or that it can be prevented with the flu vaccine..... Read More